{"product_id":"mug-1-corinthiens-13","title":"Mug 1 Corinthiens 13","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSelon la bible que vous ouvrez, ce chapitre parle de charité ou d'amour. C'est le même mot grec.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePaul écrit agapè. Les traducteurs latins ont rendu ce mot par caritas, pour le distinguer d'eros et de philia, et c'est de là que vient la charité de Louis Segond : « La charité est patiente, elle est pleine de bonté. » Les traductions françaises modernes sont presque toutes revenues à « amour ». Le chapitre entier est une parenthèse : Paul l'insère au milieu d'un long développement sur les dons spirituels, entre le chapitre 12 et le chapitre 14, pour dire que sans cela le reste ne vaut rien. Il se referme sur une phrase que tout le monde connaît : « Maintenant donc ces trois choses demeurent : la foi, l'espérance, la charité ; mais la plus grande de ces choses, c'est la charité. »\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSur le mug : une femme assise sur un muret qui tend un pain rond à un vieil homme pauvrement vêtu, lequel le reçoit à deux mains, un panier de pains et une jarre de terre cuite près d'elle, et un cœur tracé d'un seul trait doré au-dessus de la scène. La référence est imprimée, le texte ne l'est pas. Ce mug de la série Sacré est pour celles et ceux qui ont entendu ce chapitre à un mariage et ne l'ont pas oublié.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePourquoi vous allez l'adorer\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUne référence, pas un sermon :\u003c\/strong\u003e 1 Corinthiens 13 en lettres dorées sous le cœur tracé d'un trait. Le texte du chapitre n'est pas imprimé, il reste le vôtre.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLe format du repas partagé :\u003c\/strong\u003e 330 ml, celui qu'on pose devant quelqu'un qui vient d'arriver.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFait pour durer :\u003c\/strong\u003e céramique épaisse, micro-ondes et lave-vaisselle, usage quotidien.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLe cadeau de mariage :\u003c\/strong\u003e livré dans un emballage soigné, prêt à offrir.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eLe petit conseil en plus\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe chapitre est devenu une des lectures de mariage les plus courantes, ce qui est un déplacement assumé : Paul n'y parle pas du couple, mais d'une communauté qui se déchire et à qui il rappelle ce qui la tient. Rien n'empêche de l'entendre aux deux niveaux.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDans la même collection\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDécouvrez aussi le \u003ca href=\"\/products\/mug-la-cene\" title=\"Mug La Cène\"\u003emug La Cène\u003c\/a\u003e, le \u003ca href=\"\/products\/mug-colombe-de-la-paix\" title=\"Mug Colombe de la Paix\"\u003emug Colombe de la Paix\u003c\/a\u003e, le \u003ca href=\"\/products\/mug-psaume-118-24\" title=\"Mug Psaume 118:24\"\u003emug Psaume 118:24\u003c\/a\u003e, ou parcourez la collection \u003ca href=\"\/collections\/mugs-foi-spiritualite\" title=\"Mugs Foi et Spiritualité\"\u003eFoi et Spiritualité\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eUn objet du quotidien, un rappel de ce qui compte.\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Everymug","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53855610306826,"sku":"EM3021","price":9.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/5369\/3706\/files\/EM3021-mug-1-corinthiens-13-ceramique-330ml-1.png?v=1791128641","url":"https:\/\/every-mug.com\/products\/mug-1-corinthiens-13","provider":"Everymug","version":"1.0","type":"link"}