{"product_id":"mug-beni","title":"Mug Béni","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBénir, c'est littéralement bien dire. Le mot vient du latin benedicere.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBene et dicere : parler en bien de quelqu'un. L'hébreu barakh, que ce latin traduit, dit encore autre chose : sa racine est celle du mot genou, et l'on y a lu le geste de qui s'agenouille pour recevoir, ou de qui fléchit le genou devant. Dans la Bible, la bénédiction circule dans les deux sens avec le même verbe : Dieu bénit les hommes, et les hommes bénissent Dieu. Ce n'est pas un souhait poli, c'est une parole qui engage celui qui la prononce.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSur le mug : un homme adossé à un vieil olivier, tunique écrue et manteau bleu à galon doré, la main posée sur le cœur, les yeux fermés et le visage levé vers la lumière, les oliviers, les cyprès et le village au loin. Ce mug de la série Sacré est pour celles et ceux qui prennent le temps de compter ce qu'ils ont.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePourquoi vous allez l'adorer\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUne scène, pas un décor :\u003c\/strong\u003e la main sur le cœur, le visage dans la lumière, et le mot en lettres dorées sur le ciel clair.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLe format du matin calme :\u003c\/strong\u003e 330 ml, celui qu'on tient à deux mains avant que la journée commence.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFait pour durer :\u003c\/strong\u003e céramique épaisse, micro-ondes et lave-vaisselle, usage quotidien.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLe cadeau d'un merci :\u003c\/strong\u003e livré dans un emballage soigné, prêt à offrir.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eLe petit conseil en plus\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe même latin a donné bénin, littéralement de bonne nature, et son contraire malin, de mauvaise nature. La médecine a gardé les deux mots et leur a laissé exactement ce sens : une tumeur bénigne est une tumeur bien née.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDans la même collection\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDécouvrez aussi le \u003ca href=\"\/products\/mug-benie\" title=\"Mug Bénie\"\u003emug Bénie\u003c\/a\u003e, le \u003ca href=\"\/products\/mug-nombres-6-24\" title=\"Mug Nombres 6:24\"\u003emug Nombres 6:24\u003c\/a\u003e, le \u003ca href=\"\/products\/mug-psaume-118-24\" title=\"Mug Psaume 118:24\"\u003emug Psaume 118:24\u003c\/a\u003e, ou parcourez la collection \u003ca href=\"\/collections\/mugs-foi-spiritualite\" title=\"Mugs Foi et Spiritualité\"\u003eFoi et Spiritualité\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eUn objet du quotidien, un rappel de ce qui compte.\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Everymug","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53855964201226,"sku":"EM3044","price":9.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/5369\/3706\/files\/EM3044-mug-beni-ceramique-330ml-1.png?v=1791133596","url":"https:\/\/every-mug.com\/products\/mug-beni","provider":"Everymug","version":"1.0","type":"link"}