{"product_id":"mug-depart-collegue-homme-felicitations-traitre","title":"Mug Départ Collègue Homme - Félicitations Traître !","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIl a trouvé mieux ailleurs. On lui en veut exactement cinq minutes.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe mot « traître » vient du latin \u003cem\u003etraditor\u003c\/em\u003e, celui qui livre ou remet quelque chose à un autre — la même racine que « tradition », qui désigne ce qu'on transmet. Étymologiquement, trahir et transmettre sont donc le même geste : passer à quelqu'un d'autre. Ce qui rend le reproche nettement moins grave.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSur le mug : sur fond bleu givré, « Félicitations » en bleu marine et « traître ! » juste dessous en orange manuscrit, avec une petite valise dessinée et des confettis épars. Ce mug est pour celui qui annonce son départ un lundi matin et repart avec les félicitations de tout le plateau.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePourquoi vous allez l'adorer\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLe format du premier jour ailleurs :\u003c\/strong\u003e 330 ml, la tasse qu'il sortira du carton dans son nouveau bureau.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUne illustration de pot de départ :\u003c\/strong\u003e valise, confettis, fond bleu pleine surface et deux styles de lettrage — un visuel qui pose immédiatement l'occasion.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSolide :\u003c\/strong\u003e céramique haute résistance, lave-vaisselle et micro-ondes. Le fond coloré couvre tout le mug, sans bord blanc qui s'abîme.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLe cadeau de départ entre collègues :\u003c\/strong\u003e emballage soigné, un reproche pour rire qui dit surtout qu'on aurait préféré le garder.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eLe petit conseil en plus\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eGlissez à l'intérieur une photo d'équipe imprimée et un numéro griffonné : « appelle quand ils sont insupportables ». Les départs se soignent avec des liens, pas avec des cadeaux.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDans la même collection\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDécouvrez aussi le \u003ca href=\"\/products\/mug-depart-collegue-femme-felicitations-traitresse\" title=\"Mug Départ Collègue Femme - Félicitations Traîtresse !\"\u003emug Félicitations traîtresse\u003c\/a\u003e, sa version au féminin, ou parcourez la collection \u003ca href=\"\/collections\/mugs-humour-travail\" title=\"Mugs Humour\"\u003eMugs Humour\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eUn départ, un mug. Tout simplement.\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Everymug","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53760848789770,"sku":"EM2773","price":9.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/5369\/3706\/files\/Felicitations_Traitre_H_Mockup.png?v=1789645666","url":"https:\/\/every-mug.com\/products\/mug-depart-collegue-homme-felicitations-traitre","provider":"Everymug","version":"1.0","type":"link"}