{"product_id":"mug-la-tour-de-babel","title":"Mug La Tour de Babel","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eElle a existé. Elle s'appelait Etemenanki, et Alexandre l'a fait démolir.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa ziggurat de Babylone portait le nom d'Etemenanki, la maison fondement du ciel et de la terre. Une tablette cunéiforme, dite de l'Esagila, en donne les dimensions : une base carrée d'environ quatre-vingt-onze mètres de côté et une hauteur équivalente, en sept étages décroissants. Alexandre le Grand, arrivé à Babylone en 331 avant notre ère, ordonne de la démonter pour la reconstruire plus belle. Les gravats sont dégagés, il meurt huit ans plus tard, et personne ne reprend le chantier. Le récit de la Genèse décrit d'ailleurs exactement la technique mésopotamienne : brique cuite et bitume, puisque la plaine n'a ni pierre ni mortier.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSur le mug : la ziggurat en construction, ses étages en retrait, ses échafaudages de bois, sa grue et les files d'ouvriers montant les briques, et au premier plan un groupe d'hommes en gestes d'incompréhension, le fleuve, la ville et les palmiers derrière. Ce mug de la série Sacré est pour celles et ceux qui ont déjà vu un grand projet s'effondrer faute de se comprendre.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePourquoi vous allez l'adorer\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUne scène, pas un symbole :\u003c\/strong\u003e le chantier entier et la confusion des langues dans la même image.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLe format du matin :\u003c\/strong\u003e 330 ml, celui du café pris avant la réunion.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFait pour durer :\u003c\/strong\u003e céramique épaisse, micro-ondes et lave-vaisselle, usage quotidien.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLe cadeau d'un lecteur de la Bible :\u003c\/strong\u003e livré dans un emballage soigné, prêt à offrir.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eLe petit conseil en plus\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEn akkadien, Bab-ilim veut dire la porte du dieu. Le texte hébreu, lui, rattache le nom à la racine balal, qui signifie brouiller, embrouiller. Ce n'est pas une erreur d'étymologie : c'est un jeu de mots volontaire, et assez féroce, sur le nom que la ville se donnait elle-même.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDans la même collection\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDécouvrez aussi le \u003ca href=\"\/products\/mug-le-jardin-d-eden-adam-et-eve\" title=\"Mug Le Jardin d'Éden\"\u003emug Le Jardin d'Éden\u003c\/a\u003e, le \u003ca href=\"\/products\/mug-abraham-le-pere-des-croyants\" title=\"Mug Abraham\"\u003emug Abraham\u003c\/a\u003e, le \u003ca href=\"\/products\/mug-la-parabole-du-semeur\" title=\"Mug La Parabole du Semeur\"\u003emug La Parabole du Semeur\u003c\/a\u003e, ou parcourez la collection \u003ca href=\"\/collections\/mugs-foi-spiritualite\" title=\"Mugs Foi et Spiritualité\"\u003eFoi et Spiritualité\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eUn objet du quotidien, un rappel de ce qui compte.\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Everymug","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53856608059658,"sku":"EM3132","price":9.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/5369\/3706\/files\/EM3132-mug-la-tour-de-babel-ceramique-330ml-1.png?v=1791144132","url":"https:\/\/every-mug.com\/products\/mug-la-tour-de-babel","provider":"Everymug","version":"1.0","type":"link"}