{"product_id":"tote-bag-y-fait-frette-en-tabarouette","title":"Tote Bag Y Fait Frette en Tabarouette","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e« Y fait frette en tabarouette » : le bulletin météo québécois, version courte et sans filtre.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e« Frette », c'est « froid » prononcé à la québécoise, et « tabarouette » un juron adouci qu'on peut lancer devant les enfants. Ensemble, ils disent qu'il fait vraiment très froid, avec plus de couleur qu'un thermomètre.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCôté dessin, un castor frigorifié en tuque rouge et écharpe à carreaux, les moustaches givrées, se tient au milieu des flocons, dans un style rétro façon années 1950. Le message est en grosses lettres brun chocolat.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIl ira bien à un ami frileux, à une Québécoise expatriée qui dit encore « frette » à Paris, ou à toute une bande avant un week-end au ski.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePrêt pour le chocolat chaud, le \u003ca href=\"\/products\/mug-hiver-quebecois-y-fait-frette-en-tabarouette\" title=\"Mug Hiver québécois\"\u003emug Y fait frette en tabarouette\u003c\/a\u003e tient dans le sac. Dans la même série : \u003ca href=\"\/products\/tote-bag-moins-30-pas-grave-j-ai-ma-tuque\" title=\"Tote Bag -30 ? Pas Grave, J'ai Ma Tuque\"\u003e« -30 ? Pas grave, j'ai ma tuque »\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"\/products\/tote-bag-team-tuque\" title=\"Tote Bag Team Tuque\"\u003e« Team Tuque »\u003c\/a\u003e ; tout le reste est rangé dans nos \u003ca href=\"\/collections\/tote-bags-phrases\" title=\"Tote Bags Phrases \u0026amp; Humour\"\u003etote bags Phrases \u0026amp; Humour\u003c\/a\u003e et nos \u003ca href=\"\/collections\/mugs-canada\" title=\"Mugs Canada\"\u003emugs Canada\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eSortez les mitaines.\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Everymug","offers":[{"title":"Essentiel","offer_id":53914186023178,"sku":"TB2018-ESS","price":12.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Premium","offer_id":53914186055946,"sku":"TB2018-PRE","price":17.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/5369\/3706\/files\/TB2018-tote-bag-y-fait-frette-en-tabarouette-essentiel.jpg?v=1792009327","url":"https:\/\/every-mug.com\/products\/tote-bag-y-fait-frette-en-tabarouette","provider":"Everymug","version":"1.0","type":"link"}