Description
Benjamin Franklin a débarqué à Auray le 4 décembre 1776. Le quai porte son nom.
Aimer Auray, c'est aimer un détail d'histoire mondiale arrivé par accident : Franklin fait route vers Nantes pour négocier l'alliance française au nom des insurgés américains, le temps se gâte, et son navire se réfugie dans la ria du Loch. Il passe la nuit à Saint-Goustan avant de repartir en chaise de poste. Un an et demi plus tard, la France entre en guerre aux côtés des États-Unis.
C'est aussi le pont de pierre du XIIIe siècle et son dos d'âne, les maisons à pans de bois du quai, la ria qu'on remonte à la marée, l'église Saint-Gildas en haut de la côte, et le golfe du Morbihan à dix minutes. Ce mug aux teintes d'aquarelle bretonne célèbre celles et ceux qui ont Auray au cœur — par naissance, par adoption, ou par racines familiales.
Pourquoi vous allez l'adorer
- Le format café sur le quai Franklin : 330 ml, au pied du pont, en regardant remonter la marée.
- Une aquarelle bretonne : pont de pierre en dos d'âne, maisons à pans de bois et terrasses du quai, clochers sur la hauteur, voiliers dans la ria et hortensias bleus — les gris du granit et les bleus de l'eau.
- Le cadeau de l'Alréen expatrié : celui qui prononce Saint-Goustan correctement.
- Pour une crémaillère, un anniversaire, un départ : livré dans un emballage soigné, prêt à offrir.
Le petit conseil en plus
Glissez à l'intérieur un gâteau breton. Ce n'est pas un quatre-quarts : la recette du pays d'Auray monte à une dizaine de jaunes d'œufs et près de cinq cents grammes de beurre demi-sel par kilo de farine, sans un blanc, sans levure. D'où la texture dense et le fait qu'il se garde une semaine. Compter 8 à 14 € la pièce chez un artisan. Un mug et un goût d'ici, c'est la Bretagne deux fois plutôt qu'une.
Dans la même collection
Découvrez aussi le mug Vannes, le mug Quiberon, le mug Carnac, ou parcourez toutes nos villes de France.
Une ville, un mug. Tout simplement.
| Contenance | 330 mlUn grand café sans resservir |
|---|---|
| Dimensions | 9,5 cm de haut, 8,2 cm de diamètre |
| Matière | Céramique premiumÉpaisse, garde la chaleur plus longtemps |
| Impression | 220 × 110 mmPleine surface, recto et verso |
| Entretien | Lave-vaisselle et micro-ondesLavage à la main conseillé pour préserver l'éclat |
| Fabrication | Imprimé à la commande dans notre atelier en France |
L'impression résiste-t-elle au lave-vaisselle ?
Oui. L'impression est cuite dans la céramique : elle ne pèle pas et ne se craquelle pas. Pour préserver l'éclat des couleurs sur plusieurs années, un lavage à la main reste idéal.
Le motif est-il visible des deux côtés ?
Oui, l'illustration fait le tour du mug sur 220 × 110 mm. Elle reste visible que l'on soit droitier ou gaucher.
Les monuments représentés sont-ils fidèles ?
Chaque illustration est dessinée à partir des lieux et spécialités emblématiques du territoire, dans un style aquarelle. C'est une interprétation artistique, pas une photographie : les repères sont reconnaissables, les proportions sont libres.
Vous faites d'autres villes ou régions ?
La collection s'agrandit chaque semaine. Si votre ville n'y figure pas encore, écrivez-nous : les demandes récurrentes passent en priorité dans notre planning de création.
En combien de temps vais-je le recevoir ?
Chaque mug étant imprimé à la commande, comptez 24 à 48 h ouvrées de préparation, puis 2 à 3 jours ouvrés de transport en France métropolitaine.
