Description
Balaruc-les-Bains est la première station thermale de France : environ 52 000 curistes par an pour 7 139 habitants. Soit plus de sept curistes par habitant, chaque année.
On s'y soigne depuis les Romains. La cité antique s'appelait Maimona, et son centre monumental comprenait un sanctuaire et des thermes, redécouverts par les fouilles de 1991-1994. L'eau venait de loin : un aqueduc de cinq kilomètres captait la source d'Issanka par une prise de quatre-vingt-dix centimètres sur trente, pour un débit estimé entre cinq mille huit cents et sept mille trois cents mètres cubes par jour ; des monnaies de l'empereur Claude retrouvées près de son embouchure le datent du Ier siècle, et il est inscrit aux monuments historiques depuis le 17 avril 2008. La commune moderne naît d'une séparation : le 11 décembre 1886, Balaruc se divise en Balaruc-le-Vieux et Balaruc-les-Bains.
Aimer Balaruc, c'est aimer une presqu'île posée dans l'étang de Thau, ses roselières, ses eaux claires et une eau qui sort à cinquante degrés. Ce mug aux teintes d'aquarelle du pays de Thau célèbre celles et ceux qui ont Balaruc au cœur.
Pourquoi vous allez l'adorer
- Le format du café entre deux soins : 330 ml, celui des trois semaines de cure où le temps se compte autrement.
- Une aquarelle fidèle : l'étang de Thau et ses eaux claires, les roselières et les îlots de joncs, la plage de sable, la garrigue fleurie et les hautes graminées du premier plan, la rive d'en face et son coteau — sobre, loin du souvenir de kiosque.
- Le cadeau du Balarucois expatrié : celui qui a grandi au bord d'un étang plus grand que bien des lacs.
- Pour une crémaillère, un anniversaire, un départ : livré dans un emballage soigné, prêt à offrir.
Le petit conseil en plus
Glissez à l'intérieur une boîte d'huîtres de Bouzigues, élevées en suspension dans l'étang pendant douze à dix-huit mois : comptez de treize à cinquante-deux euros selon le calibre et la quantité.
Dans la même collection
Découvrez aussi le mug Sète, le mug Montpellier, le mug Palavas-les-Flots, ou parcourez toutes nos villes de France.
Une ville, un mug. Tout simplement.
| Contenance | 330 mlUn grand café sans resservir |
|---|---|
| Dimensions | 9,5 cm de haut, 8,2 cm de diamètre |
| Matière | Céramique premiumÉpaisse, garde la chaleur plus longtemps |
| Impression | 220 × 110 mmPleine surface, recto et verso |
| Entretien | Lave-vaisselle et micro-ondesLavage à la main conseillé pour préserver l'éclat |
| Fabrication | Imprimé à la commande dans notre atelier en France |
L'impression résiste-t-elle au lave-vaisselle ?
Oui. L'impression est cuite dans la céramique : elle ne pèle pas et ne se craquelle pas. Pour préserver l'éclat des couleurs sur plusieurs années, un lavage à la main reste idéal.
Le motif est-il visible des deux côtés ?
Oui, l'illustration fait le tour du mug sur 220 × 110 mm. Elle reste visible que l'on soit droitier ou gaucher.
Les monuments représentés sont-ils fidèles ?
Chaque illustration est dessinée à partir des lieux et spécialités emblématiques du territoire, dans un style aquarelle. C'est une interprétation artistique, pas une photographie : les repères sont reconnaissables, les proportions sont libres.
Vous faites d'autres villes ou régions ?
La collection s'agrandit chaque semaine. Si votre ville n'y figure pas encore, écrivez-nous : les demandes récurrentes passent en priorité dans notre planning de création.
En combien de temps vais-je le recevoir ?
Chaque mug étant imprimé à la commande, comptez 24 à 48 h ouvrées de préparation, puis 2 à 3 jours ouvrés de transport en France métropolitaine.


