Mug Cheffe d'Escale - Chaque Départ se Prépare

Vingt-cinq pour cent de femmes dans l'assistance en escale. Quand l'avion repart à l'heure, c'est elle qu'on ne remarque pas.

Le transport aérien français emploie 95 170 salariés en 2024, en hausse de 9 % sur un an, dont 22 % dans l'assistance en escale, soit environ 21 000 personnes, et 69 % en Île-de-France (Observatoire Akto, édition 2025) ; les aéroports du pays ont accueilli 210,6 millions de passagers et 1,8 million de mouvements commerciaux en 2025 (DGAC, mai 2026). L'assistance en escale prévoit de recruter 9,3 % de ses effectifs en 2026, davantage que le reste de la branche, et les projets de recrutement d'agents d'accompagnement des transports étaient à 89 % saisonniers en 2025 (France Travail, BMO 2025). On y entre par la porte d'embarquement : agent d'escale de bac+1 à bac+3, à partir de 2 000 € brut par mois avec les majorations des horaires décalés (Onisep), puis chef d'escale après plusieurs années, autour de 2 000 € brut au début et jusqu'à 5 000 € en fin de carrière (CIDJ, avril 2025) ; la convention du personnel au sol fixe ses minima de 1 836 à 5 906 € brut mensuels au 1er avril 2025. Les femmes représentent 25 % de l'assistance en escale et 40 % de la branche (Akto, 2025). Le mot « escale » vient de l'italien scala, l'échelle qui facilitait le débarquement, attesté au XIVe siècle (Académie française) ; le premier service aérien régulier de passagers relie St. Petersburg à Tampa le 1er janvier 1914, vingt minutes de vol pour 5 dollars ; les Lignes Latécoère ouvrent Toulouse-Barcelone le 25 décembre 1918 ; Roissy-Charles-de-Gaulle est inauguré le 8 mars 1974 et reçoit son premier vol commercial, un Boeing 747 de la TWA venu de New York, le 13 mars. Le quotidien se mesure en minutes : une escale de moyen-courrier est programmée à 45 minutes en médiane et en prend 52 en réalité, un gros-porteur 90 et 106 (Eurocontrol, données 2022) ; Air France fait partir 650 vols par jour de Roissy, où transitent 100 000 clients quotidiens.

Sur le mug : le nom du métier en grandes capitales bleu nuit, la devise « Chaque départ se prépare » en lettres serif sous un filet de couleur, la cheffe d'escale aux cheveux gris courts, en veste rouge corail avec sa radio, classeur sous le bras, qui pointe l'avion accosté à la passerelle télescopique, un collègue en gilet jaune à ses côtés, les écrans et le tarmac derrière eux, et les trois cartouches Organisation, Coordination, Service. Ce mug de la série Métiers en Action est dessiné en bleu marine, jaune fluo et rouge corail, trait réaliste, avec ses trois mots-clés en cartouches.

Pourquoi vous allez l'adorer

• Une devise, et tout est dit : « Chaque départ se prépare » — chaque départ se prépare : le carburant, le fret, les bagages, l'équipage et les passagers au même endroit à la même minute, et une seule personne qui tient le compte.
• Le format de la pause entre deux rotations : 330 ml, céramique blanche.
• Fait pour durer : céramique épaisse, micro-ondes et lave-vaisselle, usage quotidien.
• Le cadeau de premier poste, de promotion ou de saison d'été bouclée : livré dans un emballage soigné, prêt à offrir.

Le petit conseil en plus

Offrez-le avec un minuteur de cuisine mécanique, 5 à 10 €, réglé sur 45 minutes : c'est le temps d'escale programmé d'un moyen-courrier en Europe, en médiane, et il en faut 52 en vrai (Eurocontrol, 2022). Posé sur le bureau, il fait exactement ce que fait un chef d'escale toute la journée : compter à rebours jusqu'au départ.

Dans la même collection

Découvrez aussi le mug Chef d’Escale, le mug Hôtesse de l'Air, le mug Contrôleuse Aérienne, ou parcourez les collections Mugs Métiers de l'Aérien et Mugs Métiers du Transport.

Six cent cinquante vols par jour à Roissy. Et pour chacun, quelqu'un qui a vérifié que tout était prêt avant de fermer la porte.