Description
Son nom ne vient pas du chinois mais d'une étiquette. Chow-chow désignait les marchandises diverses inscrites sur les caisses qui le ramenaient de Chine.
En mandarin, le chien s'appelle sōngshī quǎn, ce qui se traduit à peu près par chien-lion boursouflé, et la description est honnête. La race s'est développée en Chine il y a environ quatre mille ans, employée à la garde et à la chasse ; des navires marchands britanniques la ramènent en Angleterre au début du XIXe siècle, en même temps que les marchandises en question, et l'un des premiers sujets est offert au prince de Galles. Le grand public ne s'y intéresse qu'à partir des années 1920, après une exposition remarquée en 1925. Sa langue bleu-noir, elle, n'a aucun équivalent chez les autres races.
Sur le mug : un chow chow roux peint à l'aquarelle, la crinière léonine, les petites oreilles arrondies et la langue bleu-noir bien visible, accoudé à une bordure, sur un fond crème parsemé d'empreintes de pattes, de petits cœurs et d'éclaboussures, avec son nom en cursive fine. Ce mug est pour celui dont le chien a l'air d'un ours en peluche et le caractère d'un chat.
Pourquoi vous allez l'adorer
- Le format du calme : 330 ml, avec un chien qui ne viendra pas, mais qui regarde.
- Une illustration à l'aquarelle : le roux, la crinière, les éclaboussures et le cœur au trait, dans une palette crème qui réchauffe encore la robe.
- Solide : céramique haute résistance, lave-vaisselle et micro-ondes. Il tiendra les années d'un chien digne et constant.
- Le cadeau de propriétaire : emballage soigné, pour une adoption, un anniversaire ou quelqu'un qui aime les chiens qui ne font pas de cinéma.
Le petit conseil en plus
Glissez à l'intérieur un râteau à sous-poil à dents longues. La double fourrure du chow chow est si dense qu'une brosse ordinaire n'atteint jamais la peau : les nœuds se forment par en dessous, invisibles, et finissent par tirer. Un outil qui traverse la couche de couverture, passé une fois par semaine et tous les deux jours en période de mue, règle le problème avant qu'il n'existe.
Dans la même collection
Découvrez aussi le mug Eurasier Aquarelle, le mug Spitz Aquarelle, le mug Chien, ou parcourez la collection Mugs Chiens.
Un compagnon, un mug. Tout simplement.
| Contenance | 330 mlUn grand café sans resservir |
|---|---|
| Dimensions | 9,5 cm de haut, 8,2 cm de diamètre |
| Matière | Céramique premiumÉpaisse, garde la chaleur plus longtemps |
| Impression | 220 × 110 mmPleine surface, recto et verso |
| Entretien | Lave-vaisselle et micro-ondesLavage à la main conseillé pour préserver l'éclat |
| Fabrication | Imprimé à la commande dans notre atelier en France |
L'impression résiste-t-elle au lave-vaisselle ?
Oui. L'impression est cuite dans la céramique : elle ne pèle pas et ne se craquelle pas. Pour préserver l'éclat des couleurs sur plusieurs années, un lavage à la main reste idéal.
Le motif est-il visible des deux côtés ?
Oui, l'illustration fait le tour du mug sur 220 × 110 mm. Elle reste visible que l'on soit droitier ou gaucher.
L'illustration ressemble-t-elle vraiment à la race ?
Chaque portrait est dessiné à partir des traits caractéristiques de la race : silhouette, robe, port d'oreilles. C'est une aquarelle, donc une interprétation — mais un propriétaire reconnaît son compagnon au premier regard.
Peut-on faire un mug avec la photo de mon animal ?
Oui, via notre mug photo personnalisé : vous téléversez votre image au moment de la commande et nous l'imprimons sur le même format 220 × 110 mm.
En combien de temps vais-je le recevoir ?
Chaque mug étant imprimé à la commande, comptez 24 à 48 h ouvrées de préparation, puis 2 à 3 jours ouvrés de transport en France métropolitaine.
