Description
Au milieu de la Bidassoa, face à Hendaye, se trouve le plus petit condominium du monde.
L'île des Faisans mesure moins de deux cents mètres de long. Depuis le traité des Pyrénées de 1659, signé sur cette île même, elle est française du 1er février au 31 juillet et espagnole du 1er août au 31 janvier. La passation se fait toujours, deux fois par an, entre les commandants de marine de Bayonne et de Saint-Sébastien. Personne n'y habite, et personne n'y débarque sans autorisation.
Aimer Hendaye, c'est aimer les trois kilomètres de sable de la plus longue plage du Pays basque français, les façades rouge et blanc du centre, les Deux Jumeaux qui émergent à la pointe Sainte-Anne, la Rhune qui ferme l'horizon, et le château d'Abbadia que Viollet-le-Duc a bâti pour un explorateur astronome. Ce mug aux teintes d'aquarelle basque célèbre celles et ceux qui ont Hendaye au cœur.
Pourquoi vous allez l'adorer
- Le format du café face à la baie : 330 ml, celui qu'on fait durer avant que la houle ne se lève.
- Une aquarelle fidèle : maisons basques rouge et blanc, la longue plage, voiliers, digue, les Deux Jumeaux et les montagnes — sobre, loin du souvenir de kiosque.
- Le cadeau de l'Hendayais expatrié : celui qui vit ailleurs et qui reconnaît l'odeur de la Bidassoa.
- Pour une crémaillère, un anniversaire, un départ : livré dans un emballage soigné, prêt à offrir.
Le petit conseil en plus
Glissez à l'intérieur une boîte de piment d'Espelette en poudre, protégé par une appellation d'origine depuis 2000 — la seule épice française à en bénéficier. Il se sèche en cordes sur les façades, se moud en octobre, et remplace le poivre dans toute la cuisine locale. Comptez six à dix euros le pot de 40 grammes.
Dans la même collection
Découvrez aussi le mug Biscarrosse, le mug Pornic, ou parcourez toutes nos villes de France.
Une ville, un mug. Tout simplement.
| Contenance | 330 mlUn grand café sans resservir |
|---|---|
| Dimensions | 9,5 cm de haut, 8,2 cm de diamètre |
| Matière | Céramique premiumÉpaisse, garde la chaleur plus longtemps |
| Impression | 220 × 110 mmPleine surface, recto et verso |
| Entretien | Lave-vaisselle et micro-ondesLavage à la main conseillé pour préserver l'éclat |
| Fabrication | Imprimé à la commande dans notre atelier en France |
L'impression résiste-t-elle au lave-vaisselle ?
Oui. L'impression est cuite dans la céramique : elle ne pèle pas et ne se craquelle pas. Pour préserver l'éclat des couleurs sur plusieurs années, un lavage à la main reste idéal.
Le motif est-il visible des deux côtés ?
Oui, l'illustration fait le tour du mug sur 220 × 110 mm. Elle reste visible que l'on soit droitier ou gaucher.
Les monuments représentés sont-ils fidèles ?
Chaque illustration est dessinée à partir des lieux et spécialités emblématiques du territoire, dans un style aquarelle. C'est une interprétation artistique, pas une photographie : les repères sont reconnaissables, les proportions sont libres.
Vous faites d'autres villes ou régions ?
La collection s'agrandit chaque semaine. Si votre ville n'y figure pas encore, écrivez-nous : les demandes récurrentes passent en priorité dans notre planning de création.
En combien de temps vais-je le recevoir ?
Chaque mug étant imprimé à la commande, comptez 24 à 48 h ouvrées de préparation, puis 2 à 3 jours ouvrés de transport en France métropolitaine.
