Description
Dans les vieilles maisons de Hoi An, un poteau de bois porte des traits rouges. Chacun est une crue.
La Thu Bon déborde presque chaque automne, et la ville n'a jamais cherché à l'empêcher : elle s'est organisée autour. Les maisons de marchands, longues et étroites, ont un étage où l'on monte tout ce qui craint l'eau quand la rivière gonfle, et on redescend quand elle se retire. Dans la maison Quan Thang, presque trois cents ans, quelqu'un a pris l'habitude de peindre un trait sur un poteau à chaque grande crue, avec l'année à côté. Celle de 1964 est à trois mètres quarante du sol.
À l'aquarelle : les bougainvillées et les lanternes de soie suspendues, un vélo, le quai pavé, les façades jaune ocre à volets, le pont couvert japonais et son toit de tuiles, les barques amarrées, les terrasses de la rive d'en face, la pagode à étages et les montagnes au couchant. Ce mug est pour ceux qui ont lâché une bougie sur la rivière.
Pourquoi vous allez l'adorer
- Le format du nước mía : 330 ml. Le jus de canne pressé devant vous au rouleau, avec un quartier de kumquat jeté dans le pressoir — c'est l'agrume qui empêche que ce soit écœurant.
- Une illustration à l'aquarelle : les lanternes de soie, le pont couvert japonais, les façades ocre, les barques et la rivière au couchant.
- Solide : céramique haute résistance, lave-vaisselle et micro-ondes, anse pleine bien en main.
- Le cadeau des voyageurs du Vietnam : emballage soigné, à offrir à qui est revenu avec trois chemises sur mesure.
Le petit conseil en plus
Glissez à l'intérieur une lanterne de Hoi An, de celles qui se replient à plat. L'armature est en bambou fendu, la soie tendue à la main dessus ; on retire la baguette intérieure et l'ensemble s'aplatit comme un éventail. C'est le seul souvenir de la ville qui rentre vraiment dans une valise. Cinq à quinze euros selon la taille.
Dans la même collection
Retrouvez le mug Hoi An en version affiche, le mug Hanoï et le mug Hô Chi Minh-Ville, ou toute la collection villes du monde.
Une ville, un mug. Tout simplement.
| Contenance | 330 mlUn grand café sans resservir |
|---|---|
| Dimensions | 9,5 cm de haut, 8,2 cm de diamètre |
| Matière | Céramique premiumÉpaisse, garde la chaleur plus longtemps |
| Impression | 220 × 110 mmPleine surface, recto et verso |
| Entretien | Lave-vaisselle et micro-ondesLavage à la main conseillé pour préserver l'éclat |
| Fabrication | Imprimé à la commande dans notre atelier en France |
L'impression résiste-t-elle au lave-vaisselle ?
Oui. L'impression est cuite dans la céramique : elle ne pèle pas et ne se craquelle pas. Pour préserver l'éclat des couleurs sur plusieurs années, un lavage à la main reste idéal.
Le motif est-il visible des deux côtés ?
Oui, l'illustration fait le tour du mug sur 220 × 110 mm. Elle reste visible que l'on soit droitier ou gaucher.
Les monuments représentés sont-ils fidèles ?
Chaque illustration est dessinée à partir des lieux et spécialités emblématiques du territoire, dans un style aquarelle. C'est une interprétation artistique, pas une photographie : les repères sont reconnaissables, les proportions sont libres.
Vous faites d'autres villes ou régions ?
La collection s'agrandit chaque semaine. Si votre ville n'y figure pas encore, écrivez-nous : les demandes récurrentes passent en priorité dans notre planning de création.
En combien de temps vais-je le recevoir ?
Chaque mug étant imprimé à la commande, comptez 24 à 48 h ouvrées de préparation, puis 2 à 3 jours ouvrés de transport en France métropolitaine.
