Description
Je puis tout ne veut pas dire je peux tout réussir. Dans la phrase juste avant, Paul parle de la faim.
Le verset se lit, dans la traduction Louis Segond de 1910 : « Je puis tout par celui qui me fortifie. » On le cite partout comme une promesse de performance. Le verset qui le précède dit autre chose : « J'ai appris à être rassasié et à avoir faim, à être dans l'abondance et à être dans la disette. » Le verbe grec employé, ischyô, signifie avoir la force de, être capable de tenir. Et la lettre est écrite en détention : l'épître aux Philippiens est l'une des quatre épîtres dites de la captivité, et Paul y parle de ses liens dès le premier chapitre. Ce qu'il dit pouvoir tenir, ce n'est pas la victoire, ce sont les deux extrêmes.
Sur le mug : Paul âgé, barbe grise, manteau bleu à galon doré, écrivant à la plume sur un parchemin déroulé, des rouleaux liés de cuir, un encrier de terre cuite, deux livres reliés, une chaîne de fer posée sur le rebord de pierre et une fenêtre à barreaux derrière lui. La référence est imprimée, le verset ne l'est pas. Ce mug de la série Sacré est pour celles et ceux qui traversent une période où il s'agit surtout de tenir.
Pourquoi vous allez l'adorer
- Une référence, pas un sermon : Philippiens 4:13 en lettres dorées souligné d'un trait fin. Le texte du verset n'est pas imprimé, il reste le vôtre.
- Le format des journées longues : 330 ml, celui qui accompagne les heures où il faut tenir.
- Fait pour durer : céramique épaisse, micro-ondes et lave-vaisselle, usage quotidien.
- Le cadeau d'encouragement : livré dans un emballage soigné, prêt à offrir.
Le petit conseil en plus
La chaîne posée sur le rebord, dans l'illustration, n'est pas un accessoire décoratif : elle renvoie à ce que Paul appelle ses liens. Rien dans la lettre ne dit où il est enfermé, et les trois hypothèses, Rome, Césarée et Éphèse, sont encore discutées aujourd'hui.
Dans la même collection
Découvrez aussi le mug Jérémie 29:11, le mug La Crucifixion, le mug Le Psalmiste, ou parcourez la collection Foi et Spiritualité.
Un objet du quotidien, un rappel de ce qui compte.
| Contenance | 330 mlUn grand café sans resservir |
|---|---|
| Dimensions | 9,5 cm de haut, 8,2 cm de diamètre |
| Matière | Céramique premiumÉpaisse, garde la chaleur plus longtemps |
| Impression | 220 × 110 mmPleine surface, recto et verso |
| Entretien | Lave-vaisselle et micro-ondesLavage à la main conseillé pour préserver l'éclat |
| Fabrication | Imprimé à la commande dans notre atelier en France |
L'impression résiste-t-elle au lave-vaisselle ?
Oui. L'impression est cuite dans la céramique : elle ne pèle pas et ne se craquelle pas. Pour préserver l'éclat des couleurs sur plusieurs années, un lavage à la main reste idéal.
Le motif est-il visible des deux côtés ?
Oui, l'illustration fait le tour du mug sur 220 × 110 mm. Elle reste visible que l'on soit droitier ou gaucher.
Est-ce un cadeau adapté à toutes les occasions ?
Anniversaire, remerciement, crémaillère, Noël : le mug arrive dans un emballage soigné, prêt à offrir. C'est un objet du quotidien, donc il sert vraiment.
Puis-je commander plusieurs modèles différents ?
Oui, sans contrainte de quantité par modèle. La livraison est offerte dès 19 € d'achat en France métropolitaine, soit deux mugs.
En combien de temps vais-je le recevoir ?
Chaque mug étant imprimé à la commande, comptez 24 à 48 h ouvrées de préparation, puis 2 à 3 jours ouvrés de transport en France métropolitaine.
