Description
Le mot ne veut pas dire l'absence de guerre. Il veut dire entier, complet, intact.
La racine hébraïque sh-l-m désigne ce qui n'est pas entamé. Le verbe construit sur elle, shilem, signifie payer, s'acquitter, rendre ce qui manquait : on solde une dette pour que les comptes redeviennent entiers. Le shalom est donc une plénitude, pas une trêve. La même racine donne en arabe salam et islam, et en araméen shlama. C'est aussi pourquoi le mot sert à la fois pour dire bonjour et au revoir, comme aloha ou ciao : on ne souhaite pas un état des choses, on souhaite à quelqu'un d'être entier. Il revient plus de deux cents fois dans la Bible hébraïque.
Sur le mug : une colombe blanche en plein vol, un rameau d'olivier dans le bec, au-dessus des remparts de la vieille ville de Jérusalem, le dôme doré, les cyprès et les palmiers, une étoile de David dorée suspendue, et les collines qui s'éloignent. Ce mug de la série Sacré est pour celles et ceux qui emploient ce mot sans avoir besoin de l'expliquer.
Pourquoi vous allez l'adorer
- Une image, pas un symbole : la colombe et son rameau au premier plan, au-dessus de la ville entière.
- Le format du matin : 330 ml, celui qu'on prend avant que la journée commence vraiment.
- Fait pour durer : céramique épaisse, micro-ondes et lave-vaisselle, usage quotidien.
- Le cadeau d'une bonne entente : livré dans un emballage soigné, prêt à offrir.
Le petit conseil en plus
Le prénom Salomon, Shelomo en hébreu, est bâti sur la même racine, et celui de Jérusalem, Yeroushalayim, se termine par elle. Le nom de la ville a d'ailleurs une forme de duel, ce qui a intrigué les commentateurs : certains y ont lu deux villes, la terrestre et la céleste.
Dans la même collection
Découvrez aussi le mug Colombe de la Paix, le mug Talit, le mug Chabbat Chalom, ou parcourez la collection Foi et Spiritualité.
Un objet du quotidien, un rappel de ce qui compte.
| Contenance | 330 mlUn grand café sans resservir |
|---|---|
| Dimensions | 9,5 cm de haut, 8,2 cm de diamètre |
| Matière | Céramique premiumÉpaisse, garde la chaleur plus longtemps |
| Impression | 220 × 110 mmPleine surface, recto et verso |
| Entretien | Lave-vaisselle et micro-ondesLavage à la main conseillé pour préserver l'éclat |
| Fabrication | Imprimé à la commande dans notre atelier en France |
L'impression résiste-t-elle au lave-vaisselle ?
Oui. L'impression est cuite dans la céramique : elle ne pèle pas et ne se craquelle pas. Pour préserver l'éclat des couleurs sur plusieurs années, un lavage à la main reste idéal.
Le motif est-il visible des deux côtés ?
Oui, l'illustration fait le tour du mug sur 220 × 110 mm. Elle reste visible que l'on soit droitier ou gaucher.
Est-ce un cadeau adapté à toutes les occasions ?
Anniversaire, remerciement, crémaillère, Noël : le mug arrive dans un emballage soigné, prêt à offrir. C'est un objet du quotidien, donc il sert vraiment.
Puis-je commander plusieurs modèles différents ?
Oui, sans contrainte de quantité par modèle. La livraison est offerte dès 19 € d'achat en France métropolitaine, soit deux mugs.
En combien de temps vais-je le recevoir ?
Chaque mug étant imprimé à la commande, comptez 24 à 48 h ouvrées de préparation, puis 2 à 3 jours ouvrés de transport en France métropolitaine.
